1、【题目】Itishopedthatyouwillseriouslytakethismatterintoconsiderationandletushaveyourreplysoon.
答案：
希望你慎重考虑一下这个事情，并且尽快给我们一个回复。
解析：
暂无解析
1、【题目】相比公立学校，私立学校能提供更好的师资，更完善的教学设施和更高的教学质量。
答案：
Comparatively, private schools demonstrate particular predomination in supply of better teaching facilities, and higher teaching quality than public ones.
解析：
暂无解析
1、【题目】严厉惩处违反交规的人是良好交通秩序的保证。
答案：
Strict punishment on the traffic regulation breakers ensures a desirable transportation order.
解析：
暂无解析
1、【题目】Weregretthatweareunabletomeetyourrequirementforthetimebeingasordershavebeenfullybooked.
答案：
因为订单已满，我们很遗憾在这个时间里不能满足你方要求
解析：
暂无解析
1、【题目】Weareintroducingourselvesasoneoftheleadingexportersofthesamelineofbusiness.
答案：
我司是一家同行业的领导性的出口企业。
解析：
暂无解析
1、【题目】Ifyousticktoyourcountofferwithoutanycompromisewemaynotabletomakeadeal.
答案：
如果你坚持你的还盘而不做任何让步的话，我们的生意也许泡汤了
解析：
暂无解析
1、【题目】Ifyoucomparethequalityofourgoodwiththatofothercountry,youwillseeourpriceisveryreasonable.
答案：
我们的报价也许有点高，但你很快会发现当市场波动停止时你会获利颇丰。
解析：
暂无解析
1、【题目】一个人的成长绝大部分取决于后天环境。
答案：
A person’s growth rests largely with his acquired environment.
解析：
暂无解析
1、【题目】We are please to give you an order for 3,000 computers in current stock at the prices you quoted.
答案：
根据你方报价，我们向你下了3,000台库存计算机的订单
解析：
暂无解析
1、【题目】We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
答案：
我们发现贵司产品在价格和质量上能使我们的客户满意，我们给你下该表格中此类别的订单
解析：
暂无解析
1、【题目】竞争激烈的运动项目不适合年纪特别小的孩子。
答案：
Highly competitive sports are not suitable for young kids.
解析：
暂无解析
酷奇网专稿内容，转载请注明出处
来源链接:http://kaoshi.kq7.com/kaoshi_87705/
